Autor |
Nachricht |
cloudwind
|
Betreff des Beitrags: englische Bakk Arbeit Verfasst: 06.05.2013, 15:54 |
|
Eprouvettenschüttler/in |
|
|
Registriert: 04.01.2013, 09:29 Beiträge: 102
|
Da ich noch nicht genügend englische ECTS habe überlege ich meine Bakk. Arbeit in Englisch zu schreiben. Weis jemand ob dass bei jedem problemlos möglich ist, oder ob man sich dafür spezielle Themen oder Lehrende suchen sollte? Hat schon jemand Erfahrungen damit?
|
|
|
|
|
Reinhard
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 06.05.2013, 22:10 |
|
Eprouvettenschüttler/in |
|
|
Registriert: 12.09.2008, 12:56 Beiträge: 168 Wohnort: Krems a. d. Donau
|
Meiner Erfahrung nach is das gar kein Problem. Im Gegenteil, es war bei meiner BA von Anfang an quasi eine Voraussetzung..... was aber eh für mich von vornherein feststand.
Hab meine Arbeit bei Prof. Holubar, sollte aber bei anderen Lehrenden auch kein Problem darstellen (wär irgendwie komisch, wer publiziert bitte heute noch in Deutsch? WTF? ^^ )
Lg
|
|
|
|
|
cloudwind
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 07.05.2013, 11:50 |
|
Eprouvettenschüttler/in |
|
|
Registriert: 04.01.2013, 09:29 Beiträge: 102
|
Reinhard hat geschrieben: Meiner Erfahrung nach is das gar kein Problem. Im Gegenteil, es war bei meiner BA von Anfang an quasi eine Voraussetzung..... was aber eh für mich von vornherein feststand.
Hab meine Arbeit bei Prof. Holubar, sollte aber bei anderen Lehrenden auch kein Problem darstellen (wär irgendwie komisch, wer publiziert bitte heute noch in Deutsch? WTF? ^^ )
Lg Das hört man gerne! Danke!
|
|
|
|
|
summer
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 07.05.2013, 15:51 |
|
Versuchskaninchen |
|
|
Registriert: 19.05.2010, 10:23 Beiträge: 37
|
also in holubars vorlesung "einführung ins naturwissenschaftiche arbeiten für naturwissenschaftler" beschwert sich holbuar jedes mal erneut über die englischen bakk-arbeiten und wie schlecht die immer sind und empfiehlt quasi, es auf deutsch zu schreiben.
nur so am rande...
|
|
|
|
|
cloudwind
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 07.05.2013, 15:54 |
|
Eprouvettenschüttler/in |
|
|
Registriert: 04.01.2013, 09:29 Beiträge: 102
|
summer hat geschrieben: also in holubars vorlesung "einführung ins naturwissenschaftiche arbeiten für naturwissenschaftler" beschwert sich holbuar jedes mal erneut über die englischen bakk-arbeiten und wie schlecht die immer sind und empfiehlt quasi, es auf deutsch zu schreiben.
nur so am rande... Ist das Wahlfach empfehlenswert - denke schon oder? Inwiefern schlecht (sprachlich und grammatikalisch?). Aber eigentlich müssen wir es ja irgendwann lernen - oder?
|
|
|
|
|
Triologie
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 08.05.2013, 13:40 |
|
Mikroskopierer/in |
|
|
Registriert: 18.08.2010, 20:36 Beiträge: 236
|
Das Wahlfach ist super Ich fand's gut. Der Holubar hat halt gemeint, dass viele nicht so gut in englisch sind, dass sie eine englische Bachelorarbeit schreiben können, die auf einem guten sprachlichen Niveau ist und sich auch gut liest. Dazu kommen natürlich auch noch Grammatikfehler und Deutsch->Englisch Übersetzungen, die so im englischen nicht wirklich funktionieren. Das mit dem Englisch ist so eine Sache. Prinzipiell kannst du's bei jedem machen, aber das musst du natürlich vorher mit jedem klären, ob es für ihn/sie in Ordnung ist. Ich persönlich hab' 2010 angefangen und muss daher keine englischen ECTS sammeln, schreibe sie aber im Sommer freiwillig bei einem Professor auf englisch (u.A. weil er nicht aus Österreich kommt ) Wenn du dir also auch jemanden suchst, der aus dem Ausland kommt, dann ist das für ihn höchst wahrscheinlich kein Problem. xD
|
|
|
|
|
cloudwind
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 08.05.2013, 14:41 |
|
Eprouvettenschüttler/in |
|
|
Registriert: 04.01.2013, 09:29 Beiträge: 102
|
Triologie hat geschrieben: Das Wahlfach ist super Ich fand's gut. Der Holubar hat halt gemeint, dass viele nicht so gut in englisch sind, dass sie eine englische Bachelorarbeit schreiben können, die auf einem guten sprachlichen Niveau ist und sich auch gut liest. Dazu kommen natürlich auch noch Grammatikfehler und Deutsch->Englisch Übersetzungen, die so im englischen nicht wirklich funktionieren. Das mit dem Englisch ist so eine Sache. Prinzipiell kannst du's bei jedem machen, aber das musst du natürlich vorher mit jedem klären, ob es für ihn/sie in Ordnung ist. Ich persönlich hab' 2010 angefangen und muss daher keine englischen ECTS sammeln, schreibe sie aber im Sommer freiwillig bei einem Professor auf englisch (u.A. weil er nicht aus Österreich kommt ) Wenn du dir also auch jemanden suchst, der aus dem Ausland kommt, dann ist das für ihn höchst wahrscheinlich kein Problem. xD Ok mein Englisch ist denke ich gut genug. Wie läuft das eigentlich generell ab - also wie kommt man zu seinem Betreuer (einfach über die Gruppen in Bokuonline anmelden?). Wer bestimmt die Themen - bzw. wie frei ist man in der Wahl der Themen? Ich würde nur ungern eine reine Literaturarbeit schreiben, sondern möchte auch gerne etwas praktisches dafür getan haben?
|
|
|
|
|
Triologie
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 08.05.2013, 15:22 |
|
Mikroskopierer/in |
|
|
Registriert: 18.08.2010, 20:36 Beiträge: 236
|
cloudwind hat geschrieben: Ok mein Englisch ist denke ich gut genug. Wie läuft das eigentlich generell ab - also wie kommt man zu seinem Betreuer (einfach über die Gruppen in Bokuonline anmelden?). Wer bestimmt die Themen - bzw. wie frei ist man in der Wahl der Themen? Ich würde nur ungern eine reine Literaturarbeit schreiben, sondern möchte auch gerne etwas praktisches dafür getan haben? Bei den Bachelorseminaren im BOKU-online siehst du alle möglichen Betreuer für deine Bachelorarbeit. Du suchst dir jemanden aus und schreibst dieser Person dann per Mail, dass du dich für eine praktische/experimentelle Bachelorarbeit interessieren würdest, im Zeitraum XY. Du kannst auch gleich fragen, ob der Betreuer Themenvorschläge hat und ob es okay ist, wenn du sie auf englisch schreibst. Also läuft das direkt per Mail. Die Anmeldung im BOKUonline ist zuerst nicht notwendig. Mein Betreuer hat mir dann, als wir alles fixiert haben, schon gesagt hat, dass ich mich im BOKUonline bei ihm anmelden soll. Ich hab' mich eine Weile intensivst mit den Professoren und ihrer Forschung beschäftigt, bis ich mich dann für jemanden entschieden hab', der für mich interessant ist. Wenn du selbst ein ganz konkretes Thema vor Augen hast, dann kannst du das auch sicher selbst vorschlagen, wobei ich mir dafür dann einen Betreuer suchen würde, der auch etwas mit dem Themengebiet zu tun hat. Für die Themengebiete gibt es eine Liste. Die ist ziemlich umfangreich und die einzige Anforderung ist, dass das Thema der Bachelorarbeit in das Themengebiet einer der aufgeführten LVAs passen muss. Die LVA-Liste gibt's hier auf Seite zwei: http://www.boku.ac.at/uploads/media/Ric ... arbeit.pdf
|
|
|
|
|
cloudwind
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 08.05.2013, 17:43 |
|
Eprouvettenschüttler/in |
|
|
Registriert: 04.01.2013, 09:29 Beiträge: 102
|
Triologie hat geschrieben: cloudwind hat geschrieben: Ok mein Englisch ist denke ich gut genug. Wie läuft das eigentlich generell ab - also wie kommt man zu seinem Betreuer (einfach über die Gruppen in Bokuonline anmelden?). Wer bestimmt die Themen - bzw. wie frei ist man in der Wahl der Themen? Ich würde nur ungern eine reine Literaturarbeit schreiben, sondern möchte auch gerne etwas praktisches dafür getan haben? Bei den Bachelorseminaren im BOKU-online siehst du alle möglichen Betreuer für deine Bachelorarbeit. Du suchst dir jemanden aus und schreibst dieser Person dann per Mail, dass du dich für eine praktische/experimentelle Bachelorarbeit interessieren würdest, im Zeitraum XY. Du kannst auch gleich fragen, ob der Betreuer Themenvorschläge hat und ob es okay ist, wenn du sie auf englisch schreibst. Also läuft das direkt per Mail. Die Anmeldung im BOKUonline ist zuerst nicht notwendig. Mein Betreuer hat mir dann, als wir alles fixiert haben, schon gesagt hat, dass ich mich im BOKUonline bei ihm anmelden soll. Ich hab' mich eine Weile intensivst mit den Professoren und ihrer Forschung beschäftigt, bis ich mich dann für jemanden entschieden hab', der für mich interessant ist. Wenn du selbst ein ganz konkretes Thema vor Augen hast, dann kannst du das auch sicher selbst vorschlagen, wobei ich mir dafür dann einen Betreuer suchen würde, der auch etwas mit dem Themengebiet zu tun hat. Für die Themengebiete gibt es eine Liste. Die ist ziemlich umfangreich und die einzige Anforderung ist, dass das Thema der Bachelorarbeit in das Themengebiet einer der aufgeführten LVAs passen muss. Die LVA-Liste gibt's hier auf Seite zwei: http://www.boku.ac.at/uploads/media/Ric ... arbeit.pdfSuper danke! Und Vielen Dank für das hilfreiche Dokument! Eine letzte Frage noch: Wann sollte man sich ungefähr mit dem Betreuer in Verbindung setzten. Also wie viele Monate vorher?
|
|
|
|
|
Triologie
|
Betreff des Beitrags: Re: englische Bakk Arbeit Verfasst: 08.05.2013, 18:40 |
|
Mikroskopierer/in |
|
|
Registriert: 18.08.2010, 20:36 Beiträge: 236
|
Hängt vom Betreuer ab. Der Holubar hat gemeint, 2-3 Monate vorher reicht. Ich hab' meinem Betreuer Anfang April geschrieben damit ich Mitte Juli/Anfang August anfangen kann. Aber wie gesagt, hängt vom Betreuer ab. Vermutlich geht's auch kurzfristiger.
|
|
|
|
|
|